姊姊目前懷孕四個多月了。
在MSN上，討論起胎教的問題。
我：「姊姊～～”出貨”的英文是什麼？」
其實是同事問我的，我想應該是 ship，但我不確定。過了二十分鐘，其間我已經去 amazon 查它是怎麼寫的，購物網站嘛，一定會用到「出貨」這個字眼。用 shipping 即可。
姊姊：「Ship」
我：「太慢了啦，人家已經去 amazon 查到了，而且人家 amazon 是用 shipping 喔～」
姊姊：「ship 是動詞，shipping 是名詞，妳又沒講清楚。」
然後她又啪哩啪哩講了好幾個跟出貨有關的英文詞彙，非常臭屁。
我：「妳很煩耶，沒有人問妳這麼多啦，臭屁。」
姊姊：「這些都是我工作常用的嘛，幹嘛這麼兇… 」
我：「妳的寶寶以後英文會很好喔！」
姊姊：「最好是啦。」
我：「我的寶寶以後很會打電腦耶！」
姊姊：「又多了一個宅男。」
……….
我：「我們一家都很宅… 囧」
我：「 ||| Orz 」
誰說很會打電腦就是宅男的，誰說的誰說的… 囧
賢伉儷有很宅嗎？不然令姐怎麼用「又」字？
Comment by Zulu — March 14, 2008 @ 11:05 am
跟我姊姊比起來，我跟 Jeff 是蠻宅的。
因為我們回到家就是坐在電腦前面，BBS、打電動、看動漫、翻書籤網站是最常的休閒。偶爾看看電影或是影集。我們都不愛 social，放假沒事還是在家裡睡覺卡實在。
而且我們兩個都是唸電腦的，去日本度蜜月還會逛電器大街，看到女僕店的店員會跑去跟她合照…
Jeff 跟我在專長方面的宅法不太一樣。Jeff 可以花好幾個晚上寫他的技術文件、整理他管理 server 常用的 script、跟一群 open source 愛好者聊天。
我呢…寫程式沒有 Jeff 強，架 server 也沒有 Jeff 經驗豐富，但是講到 Wireless 那就是我比較厲害了，哈哈。
其實…最明顯的應該是，我們兩個都是在家人電腦有問題時，被呼來喚去的免費好人。 Orz
Comment by afoofa — March 14, 2008 @ 11:31 pm
這就叫做「能者多勞」阿～
不然我幹麼也常常回答妳的英文問題，
幫阿婷檢查她的英文作業，
好在我們三個各有所學，
英文、電腦、美工，不求外人耶～
Comment by Janette 大姐 — March 17, 2008 @ 1:15 pm
Janette大姊:
是呀，可惜人家說一定要認識的醫生律師會計師，我們都不是。 XD
Comment by afoofa — March 18, 2008 @ 12:18 am